• 맑음동두천 8.2℃
  • 맑음강릉 10.1℃
  • 맑음서울 7.4℃
  • 맑음대전 9.3℃
  • 맑음대구 10.6℃
  • 맑음울산 10.4℃
  • 맑음광주 8.3℃
  • 맑음부산 12.6℃
  • 맑음고창 7.1℃
  • 맑음제주 9.9℃
  • 구름조금강화 6.8℃
  • 맑음보은 7.7℃
  • 맑음금산 8.0℃
  • 맑음강진군 8.3℃
  • 맑음경주시 10.5℃
  • 맑음거제 11.6℃
기상청 제공

한・중을 잇는 언어의 가교

‘2017 중국어 말하기・노래 경진대회’ 대상 수상 이성덕 씨


지난 9월 23일, 광주시와 호남대학교 공자아카데미가 공동으로 주최한 ‘2017 중국어 말하기·노래 경진대회’에서 이성덕(중국어문학·2) 씨가 말하기대회 성인부 대상을 수상했다. 그는 본 대회에서 자신이 쓴 ‘성공의 조건’이라는 글을 유창한 중국어로 발표함으로써 오랫동안 갈고 닦아온 실력을 뽐냈다. 중국어에 대한 열정과 끈기로 우수한 성적을 거둔 이성덕 씨를 만나 보았다.

끈기를 가지세요!
이성덕 씨는 이번 대회에서 ‘성공의 조건’이라는 주제로 장문의 글을 지어 발표했다. 그는 “사람들은 저마다 성공을 바랍니다. 고등학생들은 좋은 대학에 입학하기를 원하고, 대학생들은 좋은 직장에 입사하기를 원하죠. 하지만 이 모든 희망사항을 이룰 수 있을 만큼의 끈기를 갖기란 사실 힘이 듭니다.”라며 “누구나 꿈을 향해 달려가다 보면 지치는 때가 오기 마련인데, 힘겹더라도 그때 내딛는 어려운 그 한 걸음이 백보 전진을 가능케 할 것입니다. ‘견지( 坚持, jiānchi)’는 중국말로 지속적으로 해나간다는 의미인데요. 성공에는 ‘견지’가 반드시 필요합니다.”며 끈기를 강조했다. 이번 대회에서 ‘성공’에 대한 자신의 생각을 이야기한 이성덕 씨는 깔끔한 전달력, 정확한 발음으로 심사위원들의 호평을 얻었다.

능동적인 대학생활
“우물 안 개구리가 되기보다 더 넓은 세상에서 제가 어느 정도 실력을 지니고 있는지 알아보고 싶었습니다.”라고 대회에 참가 계기를 설명한 그는 앞으로도 여러 대회에 도전함으로써 많은 것을 경험하고 싶다고 했다. 한편, 그는 우리학교 공자아카데미의 다양한 프로그램에 참가하고, 중국어기숙사(C-CLIK House)에 거주하면서 중국인 친구를 사귀는 등 낯선 것을 두려워하지 않고 끊임없이 도전하면서 중국어 실력을 키웠다. 이번 대회를 준비하면서도 좀 더 정확한 발음을 구사하기 위해 중국인 친구들에게 조언을 얻었다고 한다.

중국인에게 한국어를 가르치는 것이 꿈
문학에는 그 나라 사람들의 삶이 담겨있다고 한다. “제가 전공하고 있는 중국어문학은 중국의 언어뿐만 아니라 그들의 소소한 생활 및 문화 또한 엿볼 수 있는 매력을 지니고 있어요.” 그것이 중국어문학을 전공으로 선택하게 된 이유라고 한다. 한편 그는 토요일마다 중학생들에게 중국어를 가르치고 있다. “저의 말과 행동으로 다른 사람들이 긍정적으로 변화하는 것이 느껴질 때 큰 보람을 느껴요.”라고 밝힌 그는 앞으로 중국에서 한국어를 가르치는 것이 꿈이라고 전했다. 그는 자신의 꿈에 가까워지기 위해 한국문화정보학을 복수전공할 계획이라고 한다. 그가 꿈을 이뤄 많은 중국인들에게 한국어를 가르치게 될 날이 오기를 기원해본다.

관련기사





[아름다운 문화유산] 대구시 동구 둔산동 옻골마을 대구시 동구 둔산동에 위치한 옻골마을은 자연생태, 사회생태, 인문생태를 완벽하게 갖춘 곳이다. 경주최씨의 종가가 살고 있는 이곳의 마을숲은 우리나라의 전형적인 비보숲이다. 비보는 부족한 곳을 보완하는 신라 말 도선 풍수이자 중국과 다른 우리나라 풍수의 중요한 특징이다. 마을에서 유일하게 비어 있는 남쪽에 느티나무를 심어서 마을의 숲을 만든 것은 밖에서 들어오는 좋지 못한 기운과 홍수를 막기 위해서다. 3백 살의 느티나무가 모여 사는 마을숲은 아주 아름답다. 숲과 더불어 조성한 연못은 홍수를 막는 기능과 더불어 성리학자의 정신을 담고 있다. 성리학자들은 중국 북송시대 주돈이의 「애련설(愛蓮說)」에 따라 진흙에 더렵혀지지 않은 연꽃을 닮기 연못에 심었다. 마을숲을 지나 버스 정류장에서 만나는 두 그루의 회화나무는 성리학의 상징나무다. 회화나무는 학자수라 부른다. 중국 주나라 때 삼공이 천자를 만날 때 이 나무 아래에서 기다렸고, 선비의 무덤에 이 나무를 심었기 때문에 붙인 이름이다. 그래서 옻골처럼 조선의 성리학자와 관련한 공간에는 거의 예외 없이 회화나무를 만날 수 있다. 회화나무를 지나 아름다운 토석담을 즐기면서 걷다보면 마을의 끝자락에 위치한 백불고택과