• 맑음동두천 3.4℃
  • 구름많음강릉 8.1℃
  • 박무서울 5.0℃
  • 박무대전 5.3℃
  • 박무대구 -2.2℃
  • 맑음울산 2.1℃
  • 박무광주 2.0℃
  • 박무부산 5.8℃
  • 맑음고창 3.5℃
  • 구름조금제주 8.9℃
  • 흐림강화 5.4℃
  • 맑음보은 0.0℃
  • 맑음금산 0.8℃
  • 구름조금강진군 -0.5℃
  • 맑음경주시 -4.7℃
  • 구름조금거제 7.4℃
기상청 제공

한가위 특집2 - 다함께 즐기는 추석연휴

우리대학 외국인들은 어떻게 보낼까?

● 캐나다 - Alexander Hollborn (교양과정부 · 전임강사)


① 당신이 생각하는 한국의 추석은?
- 한국에서 6년을 살았기 때문에 추석에 대해서 다른 외국인보다 잘 알고 있다고, 자부한다. 추석은 모든 가족들이 모여서 조상 숭배, 제사를 지내는 날로, 한국 달력에 표시되어 있는 행사 중에서 가장 중요한 날 중의 하나라고 생각 한다.

② 추석의 대표음식인 송편을 먹어봤나?
- 매년 추석이 되면 송편을 먹는데 정말 맛있다. 이번 추석에도 기대된다.

③ 작년 추석에는 어떻게 보냈으며, 이번 추석 때 계획은?
- 작년에는 여동생 남자친구네 집을 방문해 함께 즐겁게 시간을 보냈다. 올해 역시 지난해와 같이 즐겁게 보낼 계획이다.

④ 캐나다에도 추석과 비슷한 명절이 있는가?
- 10월 첫째 주 월요일인 thanksgiving day가 한국의 추석과 비슷하다. 그날이 되면 온 가족이 둘러앉아 맛있는 식사를 하면서 같이 모여서 식사를 할 수 있다는 것에 대해서 감사한다.



● 일본 - 니카이도 애이코 (대학원생)


① 당신이 생각하는 한국의 추석은?
- 추석은 한국의 'Thanksgiving day'로, 자신들의 고향에 가 제사를 지내고 선조님을 모시는 날 인 것 같다.

② 추석의 대표음식인 송편을 먹어봤나?
- 작년 추석 때 한학촌 행사에 참여해 계피송편, 팥 송편, 깨 송편을 먹어봤는데, 그중 가장 맛있는 것은 계피 송편이었다.

③ 추석 때 외국인을 위한 프로그램으로 어떠한 것이 있었으면 좋겠는가?
- 매년 한학촌에서 주최 하는 송편 만들기나 한복입기 등의 형식적으로 하는 행사보다는 학교 측에서 한국 호스트 가족 제도를 마련해서 실제로 한국가정에 방문이나 일박을 하는, 일반가정의 추석행사 체험이 있었으면 좋겠다.

④ 지난 추석을 어떻게 보냈으며, 이번 추석 때 계획은?
- 지난 추석 때에는 기숙사에서 보냈지만 이번 추석은 9일이라는 긴 연휴가 있으므로 평소에 방문하지 못했던 친구집을 방문할 예정이다.

⑤ 나라에 추석과 비슷한 명절이 있는가?
- ‘오본’ 은 일본의 추석이다. 우리들은 양력 8월 15일에 가족친지들이 모여서 서로의 안부를 물어보고, 성묘도 한다. ‘ZUNDA MOCHI‘는 센다이에서 주로 많이 먹는 음식인데,이 음식은 파란 콩으로 만든 앙꼬를 빚은 쌀 겉에 발라서 만드는 것으로 ‘오본’의 대표음식이다.



● 러시아 - Marica(경영학·4), Elena(디자인·4)


① 당신이 생각하는 한국의 추석은?
- 추석은 한국의 가장 중요한 날 중의 하나라고 들었다. 추석은 온 친지들이 함께 모여 서로의 안부를 묻는 날인 동시에 특별한 음식을 많이 먹는 명절인 것 같다.

② 추석의 대표음식인 송편을 먹어봤나?
- 한국에서 떡은 먹어봤는데, 아직 송편은 먹어보지 못해 아쉽다. 이번 추석 때 기회가 된다면 꼭 먹어보고 싶다.

③ 추석 때 외국인을 위한 프로그램으로 어떠한 것이 있었으면 좋겠는가?
- 한국의 전통적인 것들에 대해서 체험 했으면 좋겠다. 우리는 한국에 온지 겨우 1개월 밖에 되지 않아서 잘 모르는 것이 많다. 외국인들을 위한 프로그램에 한국전통 의상을 입는다거나 음식을 만드는 등 한국 전통에 대해 많은 것을 알았으면 한다.

④ 이번 추석 때 계획은?
- 러시아어문학과의 친구들과 영화를 볼 예정이다. 그리고 한국 친구들 집에 방문해 추석을 함께 보낼 계획을 가지고 있다.

⑤ 러시아에 추석과 비슷한 명절이 있는가?
- 러시아에는 한국의 추석과 비슷한 thanksgiving을 가지고 있다. 한 해의 수확을 감사하는 의미에서는 비슷하지만 한국의 추석이 규모 등에서 더 큰 것 같다.



● 중국 - 왕시안(경영학·3)


① 당신이 생각하는 한국의 추석은?
- 올해 교환학생으로 처음 한국에 왔지만, 추석에 대해 어느 정도 잘 알고 있다고 생각한다. 한국의 추석은 미국의 thanksgiving day라고 생각하며 모두가 즐거워하는 흥미롭고 좋은 날이다.

② 추석의 대표음식인 송편을 먹어봤나?
- 추석을 대표하는 음식이 송편이라고 들었지만, 아직 먹어보지 못했다. 그렇기 때문에 이번 추석에 기회가 되면 꼭 먹어보고 싶다.

③ 추석 때 외국인을 위한 프로그램으로 어떠한 것이 있었으면 좋겠는가?
- 단순히 떡을 만들거나 한복을 입어보는 것에 멈추는 것이 아니라, 좀 더 자세히 한국의 한 가정집을 방문해서 직접 차례 지내는 등 추석과 관련된 여러 가지 것들을 직접 경험해 보는 기회가 있었으면 좋겠다.

④ 이번 추석 때 계획은?
- 바쁜 일상 때문에 해보지 못했던 여행을 이번 연휴를 이용해 할 예정이다.

⑤ 중국에 추석과 비슷한 명절이 있는가?
- 추석 날짜와 같은 음력 8월 15일이 중국의 ‘중추절’이다. 중추절이 되면 가족모두가 둘러앉아 중추절 음식인 월평을 먹은 후 달을 보기 위해서 밖으로 나간다.



우리대학에 재학 중인 외국인들은 한국 명절에 대해 상당한 호기심과 흥미를 느끼고 있었으며, 모국에 추석과 같은 명절이 있기에 추석에 대한 관심도 각별한 듯 했다. 또한 외국인 학생들은 우리의 추석풍습들을 직접 체험해 보고 싶다고 했다. 글로벌 시대인 지금 교환학생 및 여러 강좌 등으로 우리학교를 찾는 외국인들이 점점 증가하고 있다. 추석을 비롯해 우리나라 명절을 느낄 수 있는 다양한 프로그램들이 마련된다면 우리의 전통문화를 알릴 수 있을 뿐 아니라 외국인들에게 좋은 경험을 만들어 줄 수 있을 것이다.
ː